SuaraKita.org – Seorang mahasiswa di provinsi Guangdong, Cina selatan, telah mengajukan pengaduan resmi atas rujukan homoseksualitas sebagai “penyakit” dalam buku teks yang disetujui pemerintah.
Sementara homoseksualitas secara resmi berhenti dianggap sebagai gangguan mental di Cina pada tahun 2001, seorang mahasiswa di Guangzhou yang mengidentifikasi dirinya hanya dengan nama panggilan Xixi, mengatakan ia telah menemukan referensi homoseksualitas sebagai gangguan psikoseksual dalam buku teks universitas saat ini yang diterbitkan oleh Jinan University Press.
“Ada satu bab yang mengklasifikasikan homoseksualitas sebagai ‘gangguan psikoseksual umum’; itulah ungkapan yang digunakannya,” kata Xixi. “Ini adalah kesalahan utama karena itu bukan penyakit mental di Cina sejak tahun 2001.”
“Manual diagnostik standar sekarang mengklasifikasikan homoseksualitas sebagai orientasi seksual,” katanya, menambahkan bahwa permintaan berulang kepada penerbit untuk memperbaiki kata-kata telah ditolak.
Cina tidak memiliki undang-undang anti-diskriminasi yang mencakup orientasi seksual, sehingga Xixi telah mengajukan keluhan buku dengan “kualitas buruk” kepada penerbit dan platform online JD.com yang menjual buku itu.
Dia menugaskan editor profesional untuk menemukan lebih dari 70 kesalahan dalam terjemahan dan tanda baca, sementara konten diskriminatif telah terdaftar sebagai kesalahan faktual yang berkaitan dengan pembaruan manual diagnostik.
“Adalah kesalahan faktual untuk mengklasifikasikan homoseksualitas sebagai gangguan psikoseksual,” katanya. “Ini juga masalah kualitas produk.”
“Konten yang benar-benar ingin saya keluhkan hanyalah sebagian kecil dari bukti,” katanya. “Tapi saya juga ingin mengambil kesempatan ini untuk menghasilkan diskusi publik dan meningkatkan kesadaran.”
Penerbit Jinan University Press berbasis di Guangzhou, dan mendapat dukungan dari regulator media, Administrasi Negara Radio, Film, dan Televisi.
Pengadilan mengizinkan gugatan
Xixi khawatir bahwa pengadilan tidak akan menerima gugatannya jika dia menjadikan konten diskriminatif sebagai poin utama.
Tetapi satu pengadilan di Suqian, di provinsi timur Jiangsu, tempat JD.com berkantor pusat, setuju untuk mengizinkannya mengajukan gugatan.
Sidang awal diadakan pada 3 Juli, dengan para terdakwa mengirimkan pendapat hukum tertulis dan bukannya melakukan pembelaan secara langsung.
Pengacaranya Ge Ang mengatakan dia telah mengajukan sekitar 30 bukti yang mendukung pandangan bahwa homoseksualitas bukanlah gangguan psikoseksual di Tiongkok.
“Bukti kami termasuk pendapat dari Komisi Kesehatan dan Keluarga Berencana dan dokumen internasional,” katanya.
“Sidang pada awalnya berjalan baik tetapi hakim menginterupsi kami beberapa kali karena dia ingin menghemat waktu di babak kedua,” katanya. “Dia bilang kita sudah mengajukan pendapat hukum tertulis, jadi kita bisa membuat pernyataan singkat.”
Dia mengatakan gugatan itu bisa berfungsi sebagai peringatan bagi perusahaan lain yang menerbitkan materi pengajaran.
Semakin banyak yang coming out
Homoseksualitas didekriminalisasi di Cina pada tahun 1997, dan dihapus dari manual diagnostik psikiatris resmi pada tahun 2001.
Semakin banyak orang Tionghoa perkotaan yang berpendidikan tinggi mulai coming out dalam beberapa tahun terakhir, dan sementara beberapa orang menemukan penerimaan di antara rekan-rekan mereka, sikap sosial masih sangat mendukung pernikahan heteroseksual dan anak-anak.
Berapa banyak orang Cina yang mengidentifikasi sebagai LGBT tidak diketahui. Kementerian kesehatan dan keluarga berencana negara itu memperkirakan ada sekitar lima juta hingga 10 juta lelaki gay di Cina, tetapi para aktivis mengatakan jumlah sebenarnya jauh lebih tinggi.
Aktivis LGBT mengatakan ada peningkatan jumlah tuntutan hukum anti-diskriminasi yang diajukan oleh komunitas di Cina sejak sekitar 2010, serta beberapa tawaran yang jarang namun tidak berhasil untuk mendaftarkan pernikahan sesama jenis. (R.A.W)
Sumber:
